اللغة الفرنسية لغة الأسياد و الغة العربية لغة العبيد

الموضوع في 'منتدى الحوار العام' بواسطة عزازنة رياض, بتاريخ ‏7 ابريل 2010.

  1. عزازنة رياض

    عزازنة رياض مشرف منتدى العلوم السياسية و العلاقات الدولية

    من المفارقات العجيبة في زمن العجائب


    التي تبكي لها القلوب


    المستوى التي وصلت إليها اللغة العربية في الجزائر
    حيث أصبحت اللغة التي يسخر منها الجميع و يعتبرون الناس الذين يتكلمون اللغة الفصحى من الأغبياء و البلهاء الذين يسخرون منهم

    اللغة العربية التي أنزل الله بها القرأن

    و التي نشر بها رسوله الحبيب صلى الله عليه و سلم رسالته


    أصبحت اليوم لغة المستوى الأخير من الناس


    كما سماها أحد الأدباء لغة العبيد

    و إذا أردت أن تظهر نفسك بأنك أرستقراطي فاستعمل اللغة الفرنسية في كلامك و ستجعل نفسك من الأسياد

    أما أن تتكلم العربية وحدها أو تحاول أن تتكلم بالعربية الفصحى

    فأنت إنسان متخلف




    أود أن أشاركم في هذا النقاش
    - ما هي الأسباب التي جعلت اللغة العربية تتراجع
    - و ما هي الأسباب التي جعلت الشعوب العربية تستحي من لغتها و تشعر أنها لغة حقيرة


    دعوة للمناقشة



    من كتابة: رياض
     
  2. meno'r_dz

    meno'r_dz عضو مميز

    رد: اللغة الفرنسية لغة الأسياد و الغة العربية لغة العبيد

    البعض من الضعاف فكريا من يضن ان العربية ولى عهدها
    كما نحفظ حديث
    من تعلم لغة قوم سلم شرهم
     
  3. عزازنة رياض

    عزازنة رياض مشرف منتدى العلوم السياسية و العلاقات الدولية

    رد: اللغة الفرنسية لغة الأسياد و الغة العربية لغة العبيد

    المشكل يا أخي منور انهم يروها تخلفا


    و من يتكلم العربية إنسان متخلف
     
  4. karimilia

    karimilia عضو مميز

    رد: اللغة الفرنسية لغة الأسياد و الغة العربية لغة العبيد

    العربية ليست تخلف و لن تكون ابداا تخلف
    اما فيما يخص اللغة الفرنسية
    فكما تعلم رياض
    حتى الأمي و تجده يتكلمها
    و هذا بطبيعة الحال راجع لان لغتنا المحلية المتداولة كلها مزيج من العربية و الفرنسية
    انا من المؤيدين لمن يتكلمون الفرنسية و كل اللغات الاجنبية
    فمن تعلم لغة قوم امن شرهم
    شكرا للطرح المميز
     
  5. عبدو بن صالح

    عبدو بن صالح عضو مميز

    رد: اللغة الفرنسية لغة الأسياد و الغة العربية لغة العبيد

    السلام عليكم
    لا أرى مانع في تعلم اللغات الأجنبية
    لكني أرى أنه يجدر بمن يقبل على تعلم لغة غيره
    يجدر به أن يتقن لغته أولا نطقا وكتابة
    حيث لم نعلم بأن الأربيين أو الغربيين يقبلون على تعلم لغتنا العربية
    وإن حدث فهم قلة قليلة، ويدرسونها لأسباب وأهداف
    وإن فعلو فأنهم لا يستعملونها في حياتهم العامة
    بل إنهم يستعملونها عند الضرورة فقط
    أما نحن فالحال كما تعيشونه
    يغلب على حديثنا كلمات ليست من لغتنا
    أكتفي بهدا
    وأترك لمن يريد التفاعل وإثراء هدا الطرح برأيه
    الحديث عن الأسباب والعوامل المؤدية لهدا الوضع
    دون أن ننسى أو نتناسى وجوب ولزوم التفكير في الحل
    لإعادة الإعتبار للغتنا في حياتنا اليومية
    هدا يوجبه ويلزمه علينا ديننا ومقوماتنا وتاريخنا وإنتماؤنا القومي
    تقبلو مروري
     
  6. رد: اللغة الفرنسية لغة الأسياد و الغة العربية لغة العبيد

    السلام عيكم أخى رياض
    جزاك الله خيرا على طرح هذا الموضوع
    أنا كنت فى مؤتمر دولى العام الماضى فكان الكوريون و اليونانيون و غيرهم من الأجانب يتكلمون انكليزياً رديئاً جداً أثناء تقديمهم للأبحاث
    فسألت نفسى لماذا لا يجتهدون لتعلم اللغة الانكليزية كما نغعل فى مصر ؟ ثم عرفت أنى اذا أردت أن الومه فالومه على جهله بلغته و ليس بلغة غيره و هذا للأسف ما وقعنا فيه الأن
    عندنا فى العمل اجبارى على الموظفين الذهاب الى المعهد البريطانى لتحديد متسواك فى الانكليزية ثم تتعلم الانكليزية حتى ترتقى الى مستوى المتقنين للانكليزية ... و لا يوجد اختبار و لا تحديد مستوى للعربية رغم أنها لغتنا
    نحن فى مصر نتكلم العامية و هى بعيدة تماما عن العربية و لكن كثير من الناس يظن أن عميتنا تعنى أنه يعرف العربية
    و كما أشرت يسخرون من كل من تكلم العربية الفصحة كأنه متخلف ... و الأفلام المصرية ركزت على اظهار رجل الدين و مدرس العربية على أنهم متخلفون عن ركب الحضارة و انا لله و انا اليه راجعون
    أنا أفهم الهزيمة النفسية التى نعيشها اليوم عندما نرى كل العلامات التجارية العالمية بالانكليزية و شركات السيارات باللغة الأعجمية ..فيحدث للناس انبهار بلغة الأمة المنتصرة على حساب المهزومة ...
    صلاح منتصر أحد الكتاب فى جريدة الأهرام كتب أنه رأى شارع فى المهندسيين فى القاهرة ليس به لافتة واحدة بالعربية و هذا نذير خطر بإنهيار العربية عندنا فى مصر
    أنا أنصح الأخوة بقرأة كتابى الشيخ محمود شاكر "أبى فهر " - رسالة فى الطريق الى ثقافتنا , أباطيل و أسمار
    انا بعد قرأتى لكتاب رسالة فى الطريق الى ثقافتنا سقط هذا الانبهار بالغرب من عينى مئة و ثمانون درجة و عرفت لماذا كنت تاركا لتعلم العربية و مقبلا على كل ما هو أعجمى
    أنا اليوم أدرس علوم اللغة العربية على أحد مدرسى العربية هنا فى القاهرة مرتيين فى الأسبوع
    فإذا ما أبصر النّحـو الـفـتـى ....... مرّ في المنطق مرّاً واتّـسـع
    واتّقـاه كـل مـن جـالـسـه ....... من جليسٍ ناطقٍ أو مسـتـمـع
    وإذا لم يبصر النّحـو الـفـتـى ....... هاب أن ينطق جبناً وانـقـمـع
    يقرأ الـقـرآن لا يعـرف مـا ...... فعل الإعراب فـيه وصـنـع
    يخفـض الـصّـوت إذا يقـرؤه ...... وهو لاعلم لـه فـيمـا اتّـبـع
    والّـذي يقـرؤه عـلـمـاً بـه ...... إن عراه الشّك في الحرف رجع
    ناظـراً فـيه وفـي إعـرابـه ...... فإذا ما عرف الـحـقّ صـدع
    أهما فيه سواءٌ عـنـدكـم ...... ليست السّنّة فينا كالـبـدع
    وكذاك الجهل والعلم فخـذ ..... منه ما شئت وما شئت فدع
     
  7. عادل

    عادل عضو مميز

    رد: اللغة الفرنسية لغة الأسياد و الغة العربية لغة العبيد

    يا رياض خويا واش تحب راهي تبانلهم الفرنسية لغة راقية وعند بالهم راهم فور كي يهدروها والله تعرف يا خويا كان عندي زاد كبير فالفرنسية لكن عدم استغلاله في الكلام ضاع مني والله لي يهدر معايا بالفرنسية والله منرجعلو غير لهدر بالعربية لخطراش انا عربي وهذي لغتي كي نروح لفرانسا منيش راح نحكي بالعربية لخطراش هوزما فرنسيين لكن في بلادي عربي نبقى عربي يضحكو عليا ولا يقعدو العربية هي لغة لساني جميل انو يعرف الانسان الفرنسية لكن ليس جميل ان يتحدث بها كلغة لسانه
    صدقني خويا تفرجت لحوار فالعربية حشمت لقيت واحد ايرلندي يهدر العربية خير مني والله حسيت روحي غريب على العربية قدامو
    انا نشوف لي يحكي فرنسية بزاف هو العبد للفرنسيين وليس العكس لخطراش حنا محافظين على لغة اجدادنا وهوما انصهروا مع الاحتلال
    شعب الجزائر مسلم والى العروبة ينتسب
    من قال حاد عن اصله او قال مات فقد كذب
    ياسر عليهم هاذ البيتين خويا رياض
    ربي يجيب الخير وناسو

    شكرا
     
  8. عزازنة رياض

    عزازنة رياض مشرف منتدى العلوم السياسية و العلاقات الدولية

    رد: اللغة الفرنسية لغة الأسياد و الغة العربية لغة العبيد

    شكرا لمروركم الطيب


    و بالنسبة لمن قال أنه لا مانع في تعلم اللغات الأخرى


    طبعا أنه لا مانع في تعلم اللغات الأخرى

    و يجدر للباحث أن يتعلم جميع اللغات

    و لكن المصيبة أن لغته الأصلية لا يتقنها و لا يستطيع جملة مفيدة بالعربية الفصحى

    و إذا نصحته بتعلم العربية فكأنك طلبت منه شيئ سخيف

    سأعطيك مثال بإيران

    فالإيرانيون مسلمين

    و لكنهم لا يستعملون العربية الا في الصلاة و في قراءة القرأن فقط

    و هل رأيك شعب لا يتكلم بلغته أو بالأحرى يستحي منها أو يستعر بها

    و الله لم أرى هذا الا في الجزائر

    شكرا لكم
     
  9. shinygirl

    shinygirl عضو مشارك

    رد: اللغة الفرنسية لغة الأسياد و الغة العربية لغة العبيد

    فلا أخي رياض لقد وضعت يدك على الجرح والمشكل موجود عند طلاب اللغات خاصة الذين يظنون أنه لايتقن اللغات غيرهم وذا تحدثت معهم بالعربية أجابوك بالفرنسية وكأنه ينقص من قدرك
    مرة وأنا في المكتبة كنت أبحث عن روايات وكتب من التراث العربي ولما ذهبت لاستلام الكتب أصبح أمين المكتبة يصرخ وينادي فقلت له مابك ؟؟ قال لي اليوم ليس دور قسم الادب العربي في اعارة الكتب وانما هو للغات الأجنبية ؟؟ تعجبت مه وقلت ه أني أدرس ترجمة فكانت اجبته أبح م صراخه ولماذا طلاب الترجمة يقرؤون العربية ؟؟شوفيل رواية لهيغو أفيدلك ....
    فعلا كانت صدمتي كبيرة وهو الفكر الشائع في العقل على أننا كطلاب لغات لايجب أن نتحدث غير لغات التبعية فكفيت باجابتهأن المترجم لن يكون أبدا مترجما اذا لم يتقن لغته الأم فصمت .
    فأخي الكريم هاته الظاهرة التي تجتاح مجتمعنا يجب أن تزول لأن لغة القرأن لم ولن تزول بمجرد أن بعض التابعين للفكر الغربي لاتروقهم وكما قيل من قبل ربما لن يستطيعوا نسججملة عربية مفيدة
    في الأخير أقول لابأس بتعلم كل اللغات ان شئت لكن لا للتبعية والغزو الثقافي
    تحياتي
     
  10. karimilia

    karimilia عضو مميز

    رد: اللغة الفرنسية لغة الأسياد و الغة العربية لغة العبيد

    انت محقة في هذا
    صحيح..انا ايضا لاحظت هذه الظاهرة الغريبة
     
  11. khadi

    khadi عضو جديد

    رد: اللغة الفرنسية لغة الأسياد و الغة العربية لغة العبيد

    c'est pcq on a choisi ça si tout les livres et les moyen comme l'informatique utilise la langue française ou anglaise si eux sont développer et nous on a choisi d'être sous développer c normal quand doit maitriser leurs langue pour pouvoir suivre je vous donne un exemple :
    les pays de golf ils ont que l'argent il savent rien faire il font tjrs appelle aux européen donc c'est notre faute si notre langue natal est devenu une langue des esclave on a choisi l'esclavage d'un autre coté c'est bien de connaitre d'autre langue machi 3ibe et n est pas les seul qui ne maitrisent pas leur langue natal vous croyiez que les français maitrise le français mais non et nous non plus
     
  12. shinygirl

    shinygirl عضو مشارك

    رد: اللغة الفرنسية لغة الأسياد و الغة العربية لغة العبيد

    نعم أختيkhadi ولكن نحن لايهمنا الرنسيون اذا كنوا يتقنون لغتهم أم لا نح نتحدث ن مشكلة اللسان العربي الذي يتباهى بالتحدث بلغة العجم هذا مانقصده وهو كارثة لأنه نوع من لغزو الثقافي مادمت في صرح يتحدث العربية وأنا أفهمها وأنها فلم لا؟؟؟ صحيح أن اللغات الأجنبية ي عباة عنويلة تيسمح لك باختاق الثقافات والتشبع من ثقافاتها ولكن هذ لايعني أن أتجاوز لغتي وثقافتي أو أدفنها تحت ماتعلمت ان صح التعبير وحتى المفكرين الغرب كلهم أجمعوا على أن اللغة ي مفتاح لطمس الأمة وهذا مايحدث لكننا لانتخذ كشباب الاجراءت اللازمة لردع هذه الظاهرة.
    كما أن دول الخليج الذين تدثت عنهم الأموال أعمت عيونهم ولم يعد لديهم وقت للابداع فقط يصرف أمالا لينتج برجا سياحيا يتفيد منه ولاتهمه اليد العاملة أما بقة العرب فكلنا كبعضنا كسالى وسمحنا لأنفسنا بأن نتكال أكثر وأصبحنا نصدر كلشيء حتى اللغة و...............ولاداعي لخوض تفاصيل أخرى
    لهذا أقول في يدنا نحن أن نغير ماألت اليه حالنا نحن الشباب ونحن عماد المجتمع نحن نصلح ونحن نفسد وكل مايختار
    تحياتي